Integridad
académica y prevención del plagio
(Documento
obtenido del curso en línea de la Universidad Tecnológica de México (UNITEC)).
Medida
de prevención del plagio y consecuencias académicas para fomentar una cultura
de integridad.
Objetivo:
Impacto del plagio, análisis de causas, tipologías, consecuencias y
lineamientos para prevenir y fomentar una cultura de calidad.
Integridad
académica: el compromiso de los estudiantes, el profesorado y personal
ha de demostrar un comportamiento ético y honesto en los valores.
Honestidad: Dar
crédito al propietario, utilizar cifras y datos comprobables.
Confianza: Ser transparente
al presentar las fuentes de información, fomentar la colaboración y
entendimiento mutuo.
Equidad: usar
de manera consistente las reglas de citación y referenciado., incluir fuentes
de información que reflejen la prospectiva del tema.
Respeto:
aceptar comentarios y retroalimentación, reconocer uso correcto y el impacto de
las palabras utilizadas.
Responsabilidad:
apegarse a las reglas de la institución, tomar un comportamiento enfocado a la
honestidad.
Coraje(determinación):
mostrar conducta ética en el uso de la información, defender la integridad académica.
Importancia:
-
Generar políticas y estrategias que regulen la
vida institucional
-
Promover la realización de tareas de
investigación académica bajo parámetros éticos.
-
Promover la generación de estrategias de
enseñanza aprendizaje transversales que contribuyan a la formación ética de
estudiantes.
Plagio:
Cuando no se da crédito a las palabras o ideas de otras personas. el plagio afecta
la calidad del aprendizaje, evita se desarrollo la capacidad de pensamiento
propio.
Prevalencia: grado
de conciencia acerca de hábitos y honestidad académica.
Formas
y causas del plagio:
-
Clonación: presenta trabajo de otra persona como
propio.
-
Mosaico: Copiado de fuentes diversas que
encajan bien.
-
Copiado y pegado: incluir amplios textos sin
modificarlos.
-
Remix: parafrasear material extraído de varias
fuentes.
-
Búsqueda y reemplazo: combinar palabras sin
alterar el contenido.
Plagio
involuntario: Resultado de omitir comillas o citas de otros
autores. Para prevenirlo se debe educar en el uso de buenas prácticas de
escritura y elaboración de trabajos, teniendo valores como la honestidad y la
integridad.
Deshonestidad
académica y el uso de portales y servicios de compraventa de
trabajos académicos.
Consecuencias
del plagio:
-
A nivel personal: sanciones académicas
-
A nivel institucional: se daña la creatividad
de formación de egresados.
-
A nivel investigación: hasta cumplir penas en prisión.
Consecuencias:
1.-
Académicas:
-
Obtener calificación académica reprobatoria
-
Reprobar la materia
-
Ser expulsado de la institución
-
Generar mala reputación entre profesores y
estudiantes.
2.-Profesionales:
-
Se apropia de ideas, espionaje, revelación de
secretos, hasta demandas judiciales por la propiedad intelectual.
3.-
Para la sociedad:
-
Afectan los intereses de un país. Las
instituciones académicas deben estar comprometidas con el comportamiento ético y
la integridad académica de todos los miembros de la comunidad universitaria.
Reglamentación
aplicable para la prevención del plagio:
Previene,
sanciona la práctica del plagio en el contexto académico por lo que se realiza
un Reglamento que contenga el contexto, ideologías y la visión de la institución.
(UNITEC)
Preparatoria:
-
Artículo 58: comunicarse por celular
-
Artículo 59: Se presentan trabajos ajenos como
propios, calificación cero,
Licenciatura:
-
Artículo 107: se sanciona cuando:
-
1.- Copiando
o comunicando con compañeros por el celular u otro
-
2.-
presentar trabajos como suyos que sean de otro compañero
-
3.-
reportes a superiores, director académico y alumno pierde calificación
-
4.-
Copiar, engañar, o plagio de trabajos o uso de cualquier fuente sin citación
tendrá cero de calificación.
Posgrado
modular:
-
Artículo 66: plagio, perderá la evaluación y
será sancionado conforme el reglamento de alumnos, se aplica cero en primera
vez, y en la segunda será baja académica.
-
Artículo 109: Consejo académico, se aplicará
baja por reincidir en plagio en cualquier propiedad intelectual.
Posgrado
en línea:
-
Artículos 56 y 75:
-
1.- amonestación y perdida de calificación
-
2.- amonestar y reprobación
-
3.- baja por reglamento
-
4.- baja académica por reincidencia
Uso
ético de la información: Manera correcta de citar en el cuerpo
del documento y el modo de referenciar fuentes al final del entregable.
El uso
de un estilo de edición y referenciación no solo se convierte en un acto de integridad
académica, sino también es una forma de trabajo ético que le acompañará el
resto de su vida académica y profesional.
Manejo
ético de las fuentes de información
Deben
utilizarse correcta y éticamente en la elaboración de cualquier trabajo
académico, y para demostrarlo es necesario apegarse en los valores
fundamentales de la integridad académica.
Lineamientos
y estilo APA (American Psicological Association): que describe un conjunto de
lineamientos, reglas y pautas de estilo que agrupan los elementos de la
escritura científica y académica para facilitar la comprensión:
-
1.- Determina el nivel de citación y cómo
evitar el plagio y autoplagio
-
2.- Reglas de orden estructurado y formato de
artículos y trabajos académicos
-
3.- Diferencias para garantizar una
comunicación clara y coherente
-
4.- Lineamientos de uso del lenguaje libre de
sesgo
-
5.-reglas de referencias que identifican y hagan
posible la consulta de cualquier fuente de información citada en el cuerpo del
documento
-
6.- Reglas de uso de tablas y gráficos
-
7.- Lineamientos gramaticales para la redacción
de documentos científicos y académicos
-
8.- Reglas aplicables a proceso de
investigación y publicación de documentos y artículos científicos.
Ejemplos
APA citado y referenciado
1.-
Referenciado y citado de libro:
-
a.- Nombre de autor y apellidos, año, nombre de
la obra, número de edición, editorial, liga.
-
b.- Nombre de autor y apellidos, nombre de la
obra
-
c.- Nombre de autor y apellidos, nombre de la
obra. Edición, liga.
-
d.- identificador de citas: (apellido, año;
apellido año), (apellido, año)
2.-
referencia y citado de articulo en revista científica:
-
Referencia: nombre, apellido, año, nombre de la
obra, nombre de la revista, página, liga
-
Identificador entre paréntesis (autor, año)
-
Identificador cita normativa (autor, año)
3.-
Referenciado y citado de publicación de blogs:
-
Referencia: apellido (año, fecha) nombre de la
obra, liga
-
Identificador de paréntesis: (apellido, año)
-
Identificador de cita narrativa: (apellido,
año)
-
Referencia y citado pagina Web en una
organización:
-
Referencia: institución (fecha, año, mes día),
nombre de la obra, liga
-
Identificador de cita: (institución, año)
-
Identificador de cita narrativa: institución, (año)
Forma
de citar y referenciar:
En la
elaboración de un trabajo académico es esencial reconocer las fuentes de
información que fueron la base para la argumentación y generación de
conclusiones. En este sentido quien elabora el trabajo debe ser capaz de citar y
referenciar correctamente cada fuente de información utilizada, para ello es
necesario comprender la diferencia entre ambos conceptos y como aplicarlos.
En consecuencia,
la citación y referenciación adecuada permite a quienes lean o revisen dichos
trabajos, conocer, exactamente las fuentes que fueron utilizadas y la manera en
que sustentan el trabajo presentado.
Diferencia
entre cita y referencia:
Sirven
para da crédito a los autores de las fuentes de información consultadas:
-
1.- Paráfrasis: expresión con palabras propias de
las ideas de otros.
-
2.- Cita textual de las palabras de otros
-
3.- Referencia de datos o conjunto de datos
-
4.- Reimpresión o adaptación de una tabla o
figura, incluso imágenes de internet, que son gratuitas, o con licencia de uso,
(creative commons)
-
5.- Reimpresión de un pasaje de texto extenso o
un elemento de prueba con derechos de autor comercial.
-
6.- Revisar licencias de uso: Copyright,
copylefty, creative commons.
Las
citas permiten vincular las ideas de un autor con las ideas propias, lo cual se
puede realizar de la siguiente manera:
Cita
directa: Es la reproducción literal de un texto, tabla o imagen de
una publicación propia o ajena que se aporta como base de un argumento y
existen dos tipos:
-
a.- Cita corta: menos de 40 palabras
-
b.- Cita larga: 40 palabras o más.
Paráfrasis: es la
explicación o interpretación amplificada de un texto para ilustrar o hacer más
claro o inteligible.
-
Paráfrasis mecánica: Es
la que sustituye por sinónimos o frases variables o mínimas, cambios sintácticos,
las expresiones de un autor o texto.
-
Paráfrasis constructiva: Es
la que rehace un enunciado, dando origen a uno que cuente con características
muy diferentes, pero conservando el sentido original.
La
referencia bibliográfica contiene la forma estructurada los datos de las
fuentes de información que se utilizaron en las citas de acuerdo con la APA (2019),
los elementos mínimos son:
-
1.- Autor,
-
2.- Fecha
-
3.- Título de la obra, palabra o frase con que
se difunde el nombre de un trabajo intelectual.
-
4.- Título de la publicación: nombre de la
fuente de información consultada.
Son
los datos que integran la entrada de referencia para cualquier tipo de fuente
de información, dependiendo del tipo de fuente, es posible que se requiera
mayor número de datos para identificarla.
La
cita: es un recurso que se utiliza para apoyar o justificar una
postura o argumentación y forma parte del cuerpo del documento.
La referencia:
permite identificar de manera clara y correcta cada fuente de información
citada a lo largo del documento.
Ambos
ayudan a la prevención del plagio y por ende evitará las sanciones que
conlleva.
Uso de
Microsoft Word:
Según
la guía de soporte para el procesador de textos Microsoft Word (2021), s
posible agregar identificadores de citas y referencias bibliográficas mediante
el menú “referencias”.
Uso de
Safe Assign permite:
-
1.- promover la originalidad y la cita correcta
de las fuentes de consulta.
-
2.- Detectar la probabilidad del plagio
-
3.- Oriental al profesor o a las autoridades
académicas sobre qué trabajos deben ser revisados a detalle ante la
probabilidad de plagio detectado por el sistema.
-
4.- es una herramienta integrada a la
plataforma Blackboard.
Categorías
de probabilidad de plagio (safe assign)
-
<15%: algunas citas, o pocos bloques de
texto o frases comunes que coincidan con otros documentos.
-
15 a 40%: incluyen material parafraseado, con
muchas citas o que incurren en plagio. Estos trabajos deben ser revisados para
determinar si el texto se ha referenciado correctamente.
-
+ de 40%: Existe una probabilidad muy alta de
que el texto de esos documentos se haya copiado de otras fuentes. Citas o material procesado en abundancia y se
deben revisar para comprobar si incurren en plagio.
Funcionalidad
del Safe Assign:
Herramienta
que se basa en un algoritmo de coincidencias de texto capaz de detectar coincidencias
exactas e inexactas entre un documento y el material de referencia.
-
1.- Global reference Database: son mas de 15´0
de documentos cedidos por alumnos de instituciones que utilizan Blackboard,
para ayudar a impedir el plagio.
-
2.- Archivos de documentos institucionales:
contiene todos los documentos enviados a Safe Assign, por los usuarios en sus
respectivas instituciones
-
3.- Internet: busca en toda la internet textos
coincidentes a través de un servicio de búsqueda interno.
-
4.- Pro Quest ABI (inform Journal Database):
más de 3,000 títulos de publicaciones, 4.5 millones de documentos y más de 200 categorías
temáticas, desde la década de 1970 hasta el presente.
Informe
de originalidad:
1.-
Resumen del informe: Muestra el riesgo general de citas inapropiadas en el
documento en la forma de porcentaje de coincidencia o texto similar que la
herramienta detectó.
2.-
Citas: síntesis de la fuente no citada que coincida con el texto del documento.
3.- Envío:
Análisis detallado del documento enviado por el alumno, en donde se identifican
todos los bloques de texto o párrafos coincidentes a cada fuente se le asigna
un color específico para facilitar la lectura del informe.
Ventaja
Safe Assign:
-
Técnicas: admite un rango amplio de tipos:
DOCX, DOC, PPT, PPTX, PDF, TXT, ODT, RTF, HTML, HTM.
-
Es compatible con el lenguaje español
-
Se califica de manera anónima, no ve el nombre
del alumno,
-
Se permiten varios intentos de revisión, el informe
incluirá los documentos revisados en todos los intentos.
-
Los datos de información están protegidos a
nivel físico, de red, de aplicación y de inalterabilidad externa.
Ventajas
de uso:
Los
alumnos cuentan con una herramienta que permite detectar posibles plagios
cometidos en sus trabajos para corregirlos realizando citas y referencias
correctas de las fuentes de información.
Los
profesores pueden detectar plagios de sus alumnos y establecer medidas que
coadyuven a la formación e integridad académica de sus estudiantes.
Las
instituciones pueden dar seguimiento y generar estrategias que promueven el comportamiento
ético de la comunidad universitaria en materia de prevención del plagio,
Consideraciones
de uso en el Safe Assign:
-
No sanciona o conjura la existencia de plagio
-
Es una herramienta que arroja probabilidad de plagio,
el cual solo puede ser confirmado por el profesor titular de la materia
-
No debe ser utilizada como herramienta punitiva
dado que no es esa su función sino servir como apoyo para que el alumno mejore
su habilidad de redacción y reduzca la posibilidad de que su trabajo académico
tenga indicios de plagio o puedan relacionarse con la honestidad académica.
Fuentes
de consulta: Documentos descargables de Blackboard.
Curso
en línea de la Universidad Tecnológica de México (UNITEC)